E' un buon prodotto questo tubo.

Si tratta di un tubi di irrigazione, non come i classici rigidi verdi, ma un tubo piatto che si espande al momento dell'utilizzo.

E' in tessuto, tipo un nylon resistente, di diametro 25 mm e di lunghezza 20 metri.

Allegate ci sono delle fascette, da descrizione c'è scritto quattro, c'è chi ne ha ricevute tre, nella mia confezione ce n'erano solo due.

Ha un buon campo di utilizzo ed una buona manualità; occorre solamente fare ben attenzione a svolgere completamente il tubo, se no alla prima immissione di acqua che incontra una piega si blocca tutto con i disastri che ne conseguono.

Ottima resistenza all'acqua.

Va bene per pompe sommerse od acquari, e trova nella sua portabilità e dimensioni di conseguenza ridotte la sua dote principale.

Al momento perfetto, vedremo nei mesi a venire come si comporterà il tessuto, se terrà o si mollerà un po'.

Ce tuyau de décharge à plat se distingue par sa grande maniabilité et son faible encombrement. Une fois enroulé, il prend très peu de place par rapport à un tuyau semi-rigide classique.

Le tuyau semble tout à fait conforme au descriptif, et le tissage est impeccable. Bonne surprise à l'ouverture : le rouleau est livré avec 3 colliers de serrage en métal au lieu des 2 annoncés, ce qui est très appréciable pour assurer directement les fixations.

À voir maintenant sur la durée lors des prochaines utilisations. Je viendrai modifier mon avis si un défaut ou une fuite venait à apparaître à l'usage.

Der Schlauch ist ideal für meine selbst zusammengestellte Flutbox. Darin habe ich eine Tauchpumpe und diesen Gewebeschlauch für den Fall, dass bei Hochwasser oder anderen Ereignissen schnell Wasser abgepumpt werden muss.

Besonders praktisch finde ich, dass sich der Flachschlauch platzsparend zusammenrollen lässt und dadurch kaum Stauraum benötigt. Gleichzeitig macht er einen stabilen und robusten Eindruck und ist für meine Tauchpumpe vollkommen ausreichend.

Für solche Notfälle eine wirklich praktische Lösung. Preis-Leistung passt hier für mich absolut.

J’ai utilisé ce tuyau pour évacuer de l’eau avec une pompe et j’ai apprécié sa simplicité de mise en place. Le diamètre de 25 mm convient bien à mon installation et les deux colliers fournis permettent de fixer rapidement les raccordements sans devoir acheter de matériel supplémentaire.

Le tuyau est suffisamment souple pour être manipulé facilement et sa conception plate est particulièrement pratique pour le rangement. Une fois l’utilisation terminée, il se roule sans prendre beaucoup de place, ce qui est appréciable lorsqu’on ne souhaite pas laisser plusieurs mètres de tuyau traîner dans le garage.

La longueur de 10 mètres offre une bonne marge pour éloigner l’eau de la zone de pompage. Les colliers en acier sont également un bon point, avec un serrage facile à ajuster.

Comme avec la plupart des tuyaux plats, il faut bien le déployer avant de commencer le pompage pour éviter les plis qui peuvent réduire le débit. Il faut également vérifier la compatibilité du diamètre avec sa pompe avant l’achat.

Dans l’ensemble, c’est un kit simple, complet et pratique pour le drainage, l’arrosage ou l’évacuation d’eau. Le fait d’avoir les colliers directement inclus est un vrai plus.

Geliefert wird der Schlauch in einer Luftpolstertüte. Er wurde sauber verarbeitet. Er ist robust. Wenn man ihn in der Hand hat merkt man direkt das Qualitative Material. Ich nutze den Schlauch um mit einer Tauchpumpe Regenwasser umzupumpen. Wenn die Pumpe genug druck erzeugt drücken sich kleine knicke alleine raus.